Der Auftragseingang im deutschen Maschinen- und Anlagenbau lag im März 2012 um real 4 Prozent unter dem Vorjahresergebnis. Dies teilte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) mit.

Das Inlandsgeschäft sank um 9 Prozent, während das Auslandsgeschäft um 2 Prozent zurückging. In dem von kurzfristigen Schwankungen weniger beeinflussten Dreimonatsvergleich Januar bis März 2012 ergibt sich insgesamt ein Minus von real 9 Prozent im Vorjahresvergleich. Die Inlandsaufträge lagen mit 10 Prozent im Minus. Bei den Auslandsaufträgen gab es ein Minus von 8 Prozent.

„Ein Blick auf den Kurvenverlauf bestätigt das schon in den Vormonaten zu beobachtende Bild der Stabilisierung. Vorsicht ist gleichwohl weiter angebracht. Die wesentlichen Impulse kommen von den nicht-europäischen Kunden. Die Orders aus dem Euro-Raum verloren mit minus 17 Prozent weiterhin an Boden“, kommentierte VDMA-Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers das Ergebnis.