Der Auftragseingang im deutschen Maschinen- und Anlagenbau lag im Mai 2012 um real 6 Prozent unter dem Vorjahresergebnis. Dies teilte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) mit.

Das Inlandsgeschäft sank dabei um 8 Prozent, während das Auslandsgeschäft um 4 Prozent im Vergleich zum Vorjahresniveau zurückging. In dem von kurzfristigen Schwankungen weniger beeinflussten Dreimonatsvergleich März bis Mai 2012 ergibt sich insgesamt ein Rückgang um real 6 Prozent im Vorjahresvergleich. Die Inlandsaufträge lagen mit 9 Prozent im Minus. Bei den Auslandsaufträgen gab es ein Minus von 5 Prozent.

„Im Mai 2012 lag der Auftragseingang im Maschinen- und Anlagenbau in Deutschland mit 6 Prozent weiterhin unter Vorjahresniveau. Damit ist der Mai deutlich besser gelaufen als der April (-11 Prozent). Im Wesentlichen bestätigt sich das Bild vom April: Die Nachfrage aus den Nicht-Euroländern (-3 Prozent) scheint die Talsohle durchschritten zu haben. Die Euro-Partner-Länder (- 7 Prozent) haben diese noch nicht erreicht. Die Inlandsorders könnten kurz davor stehen“, kommentierte VDMA Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers das Ergebnis.